Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Отличия транскреации от традиционного перевода

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

Как исправить все ошибки в тексте

Дубляж с искусственным интеллектом

Профессиональные переводы для алкогольной промышленности

Продажа, дистрибуция алкоголя. Пивоварение. Производство спирта. Коньячные заводы. Виноделие. Частные винодельни, погреба, виноградники. Хранение и транспортировка сусла. Элитный алкоголь.

Бюро переводов Фларус предлагает услуги профессионального перевода по связанным с профилем "Алкогольная промышленность" тематикам. Всего выполненно 25 переводов, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.

Глоссарии по профилю:

1. Глоссарий терминов для пищевой промышленности (органолептические свойства продуктов, методы их оценки)
2. Глоссарий терминов в легкой промышленности и текстиле
3. Глоссарий горнодобывающей промышленности
4. Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
5. Глоссарий рыболовных терминов в рыбной промышленности
6. Глоссарий терминов в области полимерной промышленности и композитных материалов
7. Глоссарий терминов в обувной промышленности и кожевенном деле

Примеры переводов:

Устный перевод на выставке Продэкспо-2011 (презентация винного региона и коллекции вин) устный - перевод английский-русский (опыт 3 года)	СУБЛІЙЕНЗІЙНИЙ ДОГОВІР НА ПРАВО ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКУ ДЛЯ ТОВАРІВ І ПОСЛУГ / СУБЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР НА ПРАВО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗНАКА ДЛЯ ТОВАРОВ И УСЛУГ - перевод с украинского на русский	Generalni ugovor o pravima ekskluzivne distribucije / Генеральный договор об эксклюзивных правах на дистрибуцию - перевод с сербского на русский
Статья о влиянии кислорода на переработку алкоголя организмом человека - перевод с английского на русский	Demande d'enregistrement international relevant à la fois de l'arrangement et du Protocole de Madrid / Запрос международной регистрации торговой марки в соответствии с Мадридскими соглашением и протоколом - перевод с французского на русский

Бюро переводов Фларус работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.

Мы прикладываем максимум усилий, чтобы вам было удобно и выгодно работать с нами. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru