Новости переводов

Стиль перевода: ключевые аспекты

Оценка качества перевода и редактуры текста

Популярные языки в переводах за ноябрь 2024

ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system

Пример перевода с русского на английский (переводчик №126). Метки перевода: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик

Тема перевода: Системы безопасности Что еще мы перевели по этой теме: Risikobeurteilung / Оценка рисков Facilities Report / Отчет об объектах Основные нормы, предъявляемые к серверным комнатам / Basic Norms for Server Rooms Projektdaten / Проектные данные Sicherheitsvorschriften / Инструкции по технике безопасности Описание функционирования платформы Счетчики банкнот c проверкой и распознаванием номинала банкнот / Contatori delle banconote con il controllo e il riconoscimento della denominazione di banconote Методология задержания лица, подозреваемого в краже The Protection System of the Department Corporate Network / Система защиты корпоративной сети Ведомства Presentation of rule-based fraud detection and management system for bank card issuers and acquirers. / Презентация системы обнаружения и управления случаями мошенничества для эмитентов и эквайеров банковских карт Система охранной организации и контроля доступа Защитные бронежилеты с повышенной надежностью Правила пожарной безопасности Устройство охранной сигнализации еще переводы...

Что еще мы перевели с английского языка?

Использование альтернативных ресурсов метана / The alternative methane resources

Тестовые испытания по цианированию золотосодержащих руд / Test Cyanidation of Gold-Bearing Ore

Статья для журнала «Военная археология»

Опросник / Questionnaire

Показать больше примеров перевода с английского языка