Бюро переводов. Переводческие агентства. Нотариальные конторы. Брендинг, нейминг, копирайтинг. Услуги по переводу документов. Устные (последовательные и синхронные) переводы. Вычитка, редактирование текста. Лингвистическое обслуживание.
Бюро переводов Фларус предлагает услуги профессионального перевода по связанным с профилем "Переводческие компании" тематикам. Всего выполненно 162 перевода, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.
 Fuhrparkmanagement. Nutzfahrzeugvermietung mit / Транспортный менеджмент. Аренда транспортных средств - перевод с немецкого на русский |  Реклама немецкой концелярии, занимающейся вопросами нологового права, аудита и консалтинга - перевод с немецкого на русский |  Заявка на получение санитарно-эпидемиологического заключения на продукцию - перевод с русского нa немецкий |
|
Перечень документов для проведения санитарно-эпидемиологической экспертизы - перевод с русского нa немецкий |  Anlagenbeschreibung «Frucht- und Gemüsesafterhitzer 14000 l/h» / Описание установки «Пастеризатор фруктового и овощного сока 14000л/ч» - перевод с немецкого на русский |  Betriebsanleitung Magnetanlage / Руководство по эксплуатации магнитного подъемного крана - перевод с английского на русский |
|
 PLC Gas Fired Singeing Range Machine / Газоопаливающая машина с программируемым логическим контроллером - перевод с английского на русский |  Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору / FÖDERALER DIENST FÜR ÖKOLOGISCHE, TECHNOLOGISCHE UND NUKLEARE AUFSICHT - перевод с русского на немецкий | Widerstandsthermometer mit Explosionsschutz-Zulassung / Термометры сопротивления во взрывозащищенном исполнении с допуском к эксплуатации - перевод с немецкого на русский |
|
 Abnahmeversuche an Kreiselpumpen / Насосы лопаточные. Приемочные испытания - перевод с немецкого на русский | Mounting and operating instructions / Инструкция по монтажу и эксплуатации - перевод с английского на русский |  Перевод текстов веб-сайта бюро переводов на болгарский, украинский, итальянский и польский - перевод с русского на болгарский |
|
 Поздравление клиентов компании с новым годом. Перевод на немецкий, французский, испанский и итальянский языки - перевод с русского на английский (носитель) | Поиск тематических новостей на английском, русском, немецком и чешском языках - перевод с русского на английский (носитель) | Поиск тематических новостей для сайтов на русском, английском, французском и китайском языках - перевод с русского на английский (носитель) |
|
 Конкурс художественного перевода / Konkurrencen i skønlitteraturoversættelse - перевод с русского на сербский |  Цены на услуги устных переводов / Ауызша аударма қызметінің бағалары - перевод с русского на казахский | Поиск и перевод новостей для сайта за май, составление мультиязычного разговорника - перевод с русского на казахский |
|
 Разговорник на одной странице / Cuốn hội thoại một trang - перевод с русского на венгерский |  Перевод в нефтегазовой промышленности / Translation in gas and oil industry area - перевод с русского на английский | Покажи мне свой бренд - и я скажу, кто ты / Tell me what your brands are and I will tell you who you are - перевод с русского на английский |
|
Мебельное производство и деревообработка / Furniture production and carpentry - перевод с русского на английский | Продвижение сайта компании на русском языке / Website promotion in Russian - перевод с русского на английский |  Frame contract. Integrated development of the Sthokman gas-condensate field / Рамочный договор на комплексную разработку Штокмановского газоконденсатного месторождения - перевод с русского на английский |
|
 AVIATION SAFETY AUDIT REPORT / АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО АВИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ - перевод с английского на русский | AVIATION SAFETY AUDIT REPORT / АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО АВИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ - перевод с английского на русский |  Bilancio Consolidato al 31 dicembre 2007 / Консолидированный Баланс на 31 декабря 2007 - перевод с итальянского на русский |
|
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ К КОНТРАКТУ НА ПОСТАВКУ ТОВАРОВ / ACUERDO COMPLEMENTARIO PARA EL CONTRATO DE SUMINISTRO DEL PRODUCTO - перевод с русского на испанский |  Archyvo Pažyma Apie Draudžiamąsias Pajamas / Архивная справка о страховых доходах - перевод с литовского на русский | Определение об отложении судебного разбирательства по делу / ΑΠΟΦΑΣΗ αναβολής συζήτησης της υπόθ - перевод с русского на греческий |
|
Персиковый нектар c мякотью / Шабдалы балшырыны жұмсағымен - перевод с русского на казахский | Определение о принятии заявления к производству, подготовке дела к судебному заседанию и назначении предварительного судебного заседания / ΑΠΟΦΑΣΗ αποδοχής της ^ - перевод с русского на греческий |  Vibrating Screen - Operating Instruction / Вибрационный грохот - Инструкция по эксплуатации - перевод с английского на русский |
|
ВЫПИСКА из Уголовного кодекса Российской Федерации / AUSZUG aus dem Strafgesetzbuch der Russischen Föderation - перевод с русского на немецкий | Nika Baglaşylandygy Hakynda Şahadatnama / Свидетельство о заключении брака - перевод с туркменского на русский |  BEDIENUNGSANLEITUNG - Universalregler - Programmregler / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - Универсальный регулятор - Программный регулятор - перевод с немецкого на русский |
|
 Защитно-профилактическое средство для кожи / Ахоўны прафілактычны сродак для скуры - перевод с русского на белорусский | Žádost o změnu adresy pro doručování / Заявление об изменении адреса для доставки корреспонденции - перевод с чешского на русский | Ежевичный нектар с мякотью, обогащенный пектином / Қарабүлдірген балшырыны жұмсағымен, пектинмен байытылған - перевод с русского на казахский |
|
Мороженое молочное ванильное в вафельном рожке / Сүтті ванильді балмұздақ вафли құтышыққа салынған - перевод с русского на казахский |  Prekių Sąrašas - Tranzitas-Saugumas / Список товаров - Транзит-Безопасность - перевод с литовского на русский | Определение о назначении дела к судебному разбирательству и о судебном поручении / Тодорхойлолт шүүхийн хэргийг шүүхийн бйцаалтанд хамааруулах мөн шүүхийн даалгалтын тухай - перевод с русского на монгольский |
|
Contrato de Opción de Compra de Vivienda / Соглашение о предоставлении опциона на покупку квартиры - перевод с испанского на русский |  СПРАВКА О ДОХОДАХ ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА / CERTIFICADO DE INGRESOS DE LA PERSONA FÍSICA - перевод с русского на испанский |  Оказание первичной медико-санитарной помощи работникам промышленных предприятий / Ytelse av første medisinsk-sanitærhjelp til arbeidere av industribedrifter - перевод с русского на норвежский |
|
МУКА ЖЫТНЯЯ ХЛЕБАПЯКАРНАЯ / НАУБАЙХАНАЛЫҚ ҚАРА БИДАЙ ҰНЫ - перевод с русского на казахский | Договор найма жилого помещения / CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA - перевод с русского на испанский | Справка о реквизитов банковского счета / Informe sobre los requisitos de la cuenta bancaria - перевод с русского на испанский |
|
КОНТРАКТ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ И ПОСТАВКУ ТОВАРА ИЗ КНР / 中国产品加工与供货合同 - перевод с русского на китайский | Вид на жительство иностранного гражданина / Residence Permit Of Foreign Citizen - перевод с русского на английский |  Плиты теплозвукоизоляционные из экструдированного пенополистирола / Экструдирленген пенополистиролдан жасалған жылудыбысөткізбейтін плиталар - перевод с русского на казахский |
|
Морс клюквенный концентрированный / Қойылтылған мүкжидек морсы - перевод с русского на казахский |  Гистологическое исследование / מחקר הסטולוגי - перевод с русского на иврит | Напиток безалкогольный на основе кедрового ореха / Самырсын жаңғағы негізінде жасалған алкогольсіз сусын - перевод с русского на казахский |
|
Legal & Account Information / Юридическая информация и информация о состоянии счета - перевод с английского на русский | ПРИРОДНАЯ МИНЕРАЛЬНАЯ ВОДА - Показания по лечебному применению / ТАБИҒИ МИНЕРАЛДЫ СУ - Емдік мақсатта қолдану бойынша көрсетулер - перевод с русского на казахский | Контракт на изготовление и поставку товара из КНР / 中国产品加工与供货合同 - перевод с русского на китайский |
|
Пиво светлое фильтрованное пастеризованное / Ақшыл сыра сүзілген пастерленген - перевод с русского на казахский |  СИБИРСКИЙ ПРОДУКТ ДЛЯ КРАСОТЫ И ДОЛГОЛЕТИЯ / СҰЛУЛЫҚ ПЕН ҰЗАҚ ЖАСАУ ҮШІН СІБІР ӨНІМІ - перевод с русского на казахский | Запрос о вручении за границей судебных или внесудебных документов / 关于向国外送达司法文书和司法外文书的请求书 - перевод с русского на китайский |
|
Напиток безалкогольный на основе ядра кедрового ореха / Самырсын жаңғағы дәнінің негізінде жасалған алкогольсіз сусын - перевод с русского на казахский |  Ночной гель и Дневная зубная паста / Түнгі гель және Күндізгі тіс пастасы - перевод с русского на украинский | Дорожный набор для гигиены полости рта / Дорожній набір для гігієни порожнини рота - перевод с русского на украинский |
|
Потребительская этикетка на ароматизированные масла / Хош иістендірілген майлар үшін тұтыну затбелгісі - перевод с русского на казахский | Напиток безалкогольный сильногазированный / Алькогольсыз қатты газдалған сусын - перевод с русского на казахский | Исковое заявление о расторжении брака / Αγωγή διαζυγίου - перевод с греческого на русский |
|
 Лакокрасочные материалы по дереву / Ағашқа жағылатын лак-бояу материалдар - перевод с русского на казахский |  Инструкция по применению / Қолдану жөніндегі нұсқау - перевод с русского на казахский | Основы государственной политики в сфере кинематографии / Fundamentals of state policy on cinema - перевод с русского на английский |
|
 Санитарная безопасность продукции китайского производства в области питьевой воды - перевод с китайского на русский язык |  СХЕМА ОРГАНИЗАЦИИ РАБОТ НА ПЛОЩАДКЕ СТРОИТЕЛЬСТВА / БАРИЛГЫН ТАЛБАЙН АЖЛЫН ЗОХИОН БАЙГУУЛАЛТ - перевод с русского на монгольский язык | Договор на предоставление услуг по получению полного одобрения типа транспортного средства Индонезии / PERJANJIAN Tentang Jasa Pengurusan Sertifikat Uji Tipe Kendaraan Indonesia - перевод с русского на индонезийский язык |
|
Справка об обучении в образовательной организации / Certificado de educação na organização educacional - перевод с русского на португальский | Заказ на электронные компоненты / Pedido de componentes electrónicos - перевод с русского на испанский язык | Тесто для лепки / בצק לפיסול - перевод с русского на турецкий язык |
|
 Информация для внесения платы получателю платежа (получателям платежей) / Informações para efetuar pagamentos ao beneficiário (destinatários de pagamentos) - перевод с русского на португальский | Skandalingos būrėjos Alos pėdsakais seka Interpolas / Интерпол идет по следу скандальной колдуньи Аллы - перевод с литовского на русский язык | Постановление об объявлении федерального розыска / Postanowienie o wszczęciu poszukiwań federalnych - перевод с русского на польский язык |
|
 Результаты осмотра пациента / Výsledky vyšetření pacienta - перевод с русского на чешский | Запрос юридической помощи / Yêu cầu hỗ trợ pháp lý - перевод с русского на вьетнамский язык | МЕДИЦИНСКОЕ СВИДЕЛЬСТВО О СМЕРТИ № 51 / УЛИМ ХАКИДАГИ ТИББИЙ ГУВОХНОМА 51со - перевод с узбекского на русский язык |
|
 Свидетельство о браке / شهادة قران - перевод с русского на арабский язык | Выписка из медицинской карты стационарного больного / Extract from the medical card of the inpatient - перевод с русского на португальский | Дело о банкротстве в арбитражном суде / Bankruptcy case in arbitration court - перевод с русского на испанский язык |
|
ДОВЕРЕННОСТЬ НА ПОЛУЧЕНИЕ ПЕНСИИ / POWER OF ATTORNEY TO RECEIVE A PENSION - перевод с узбекского на русский язык | Исковое заявление о взыскании неустойки за несвоевременную уплату алиментов / Statement of claim for the recovery of a forfeit for late payment of alimony - перевод с узбекского на русский язык | Свидетельство о признании в Украине иностранного документа об образовании - перевод с украинского на русский язык |
|
Аттестат об основном общем образовании / 关于基础教育的毕业证书 - перевод с русского на китайский язык | МРТ (магнитно-резонансная томография) коленного сустава / Egy térd mágneses rezonancia leképezése - перевод с русского на венгерский язык | СПРАВКА О СЕМЕЙНОМ ПОЛОЖЕНИИ / ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ԿԱՐԳԱՎԻՃԱԿԻ ՄԱՍԻՆ ՏԵՂԵԿԱ - перевод с русского на армянский язык |
|
Сообщение от председателя совета директоров / Message from the chairman of the board of directors - перевод с русского на армянский язык | Москва представит свои проекты на Expo Real 2019 / Moscow will present its projects at Expo Real 2019 - перевод с русского на армянский язык | Презентационные материалы по транспорту в Японии / Presentation materials on transport in Japan - перевод с русского на армянский язык |
|
Положение о представительстве компании / ASETUS yrityksen Edustustosta - перевод с русского на финский |  Цели открытия и виды деятельности представительства / Tavoitteiden ja toiminnan edustusto - перевод с русского на финский | Инструкция по применению, обслуживанию и установке печи / Instructions for use, maintenance and installation of the stove - перевод с английского на эстонский язык |
|
Отчет о результатах инспекции на соответствие надлежащей производственной практике / Good Manufacturing Practice Inspection Report - перевод с японского на русский язык |
Бюро переводов Фларус работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.
Мы прикладываем максимум усилий, чтобы вам было удобно и выгодно работать с нами. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru
