|
Примеры переводов с турецкого языка
Обращайтесь в бюро переводов Фларус, где Вам предложат услуги квалифицированных переводчиков турецкого языка и сопутствующее лингвистическое обслуживание. Наше бюро работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.
Некоторые примеры переводов с турецкого языка, выполненные в нашими переводчиками:
Перевод с английского на турецкий язык (1) Договор / Contract |
Перевод с английского на турецкий язык (4)Договор о дистрибьюторстве / DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT |  Инструкция по эксплуатации варочной станции |
Вычитка носителем турецкого языка (1) Электронный кошелек |
Перевод с турецкого на русский язык (80)Свидетельство о собственности / Certificate of ownership | Характеристики оборудования / Characteristic of equipment | Производственное оборудование / Production equipment | ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА / EUROPEAN COMMUNITY DECLARATION OF CONFORMITY |
Перевод с русского на турецкий язык (59) Проект по развитию текстильной промышленности / The project for the development of the textile industry |  Мобильное приложение для обучения / Mobile app for learning | Локализация мобильного приложения / Mobile app localization |  Выставка FASHIONSTAR-Сибирь / FASHIONSTAR-Sibirya Fuarı |
Перевод с турецкого на русский (67) Решение принятые на первом заседании Совета директоров компании |  ПРОТОКОЛ ИСПОЛНЕНИЯ ПРОЦЕДУРЫ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА |  Alış- Satış Sözleşmesi / Договор купли-продажи |  ПОЛИС СТРАХОВАНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ТРАНСПОРТНОГО АГЕНТСТВА |
Вычитка носителем турецкого языка (1)Рекламный текст |
Перевод с турецкого на русский (7) Введение к книге (религия) |  Описание исследования черепного кровотечения | Положение о ревизионной комиссии |  Производство женской одежды |
Перевод с турецкого на английский (4) Définition des ouvrages d'électricité / Электрические объекты - Определение объема работ |  Genel Ekonomik Bilgiler / General Economic Data | Loan Agreement / Договор займа |
Перевод с турецкого на русский (10) Квитанция из отеля в Стамбуле | Чеки, счета на командировочные расходы |  MATERIAL SAFETY DATA SHEET / СЕРТИФИКАТ БЕЗОПАСНОСТИ МАТЕРИАЛА |  Страховой полис торгового груза |
Перевод с русского на турецкий (30)Определение об отложении предварительного судебного заседания / Ön mahkeme oturumunun ertelenmesinin BELİRLEMESİ | ОПРЕДЕЛЕНИЕ о принятии искового заявления к производству, подготовке дела к судебному заседанию / Dava açması, mahkeme oturumuna hazırlık BELİRLEMESİ | Решение по задолженности по договору |  ЭКСКУРСИОННАЯ ПРОГРАММА / GEZİ PROGRAMI |
Перевод с русского на турецкий (11)Перевод информация для сайта | Рентгенологическое исследование правого коленного сустава | Рентгенологическое исследование | Контракт поставки стана прокатного непрерывной прокатки |
Информацию о сроках и стоимости перевода Вы получите, прислав на наш адрес info@flarus.ru письмо с файлом на перевод. Укажите крайний срок выполнения перевода. Переводы выполняют люди, а возможности человека не безграничны. Стандартный срок выполнения переводов с турецкого языка шесть страниц в день. Мы можем привлечь группу переводчиков турецкого языка, обладающих одинаковой специализацией и близкими языковыми стилями. Стоимость письменного перевода данном случае не увеличивается, но может потребоваться время для редактирования перевода.
Стоимость письменного перевода с турецкого языка
В нашем бюро уже подобраны сработавшиеся группы переводчиков турецкого языка, специализирующиеся на разных тематиках. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru. Менеджер ответит в течение 15 минут.
Кратко о турецком языке
Турецкий язык, официальный язык Турции, один из тюркских языков, относится к огузской группе. До кемалистской революции 1918–1923 и провозглашения Турции республикой язык назывался османским, по названию Османской империи. На турецком языке говорит 90% населения страны, всего в мире носителями турецкого языка считают себя 80-100 млн человек. Турецкий язык распространен в Турции, Сирии, Ираке, Ливане, в странах Балканского пол-ва и на Кипре.
|
|
