Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA / Договор аренды жилого помещения

Пример перевода с испанского на русский (переводчик №574). Метки перевода: плательщик, договор, контракт, помещение, арендатор, арендодатель, арендный Профиль: Торговля

Тема перевода: Договор, контракт Что еще мы перевели по этой теме: Договор / Contract Договор хранения / Storage contract Договор купли-продажи жилой собственности / Kaufvertrag über Wohnungseigentum Договор купли-продажи Договор на выполнению работ по строительству жилого дома Соглашение об эксклюзиве Contract Условия поставки ламп для реконструкции освещения завода Контракт на поставку товаров Доверенность Соглашение по продаже Договор на оказание услуг по регистрации торговых знаков Гарантия еще переводы...

Что еще мы перевели с испанского языка?

Cuenta De Ingreso / Счет для внесения денег

Carta de Pago / Квитанция (денежный ордер)

Nota Simple Informativa / Выписка о регистрации права собственности на недвижимое имущество

Apoderamiento / Доверенность

Показать больше примеров перевода с испанского языка