|
|
|
|
|
|
|
Перед Вами архив бюро Фларус, включающий некоторые примеры переводов с английского и других иностранных языков. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Виноделие
Пример перевода редактирование (+корректура) текста на русском языке (переводчик №0).
Метки перевода: претензия, вино, виноделие
Профиль: Алкогольная промышленность
|
Тема перевода: Устный перевод на переговорах
Что еще мы перевели по этой теме:
- Устный испанский перевод в посольстве Республики Гватемала
- Устный перевод конференции
- Двухсторонние переговоры с участием двух переводчиков по тематике строительство, инвестиции
- Круглый стол с представителями немецкой компании Bosch. Обсуждались финансовые, правовые, архитектурно-строительные аспекты
- Строительство объекта в Москве, на Новорижском шоссе. Обсуждение технических вопросов со специалистами: электрика, освещение, канализация, трубы, полы
- 2-х дневные переговоры. Встреча в посольстве США. Обсуждение социально-политической обстановки в России
- Встреча в отеле Ритц Карлтон, Москва. Переговоры с иностранными партнерами. Тематика: IT, интернет, компьютерные технологии
- Переговоры по проектно-архитектурной тематике и строительству крупных комплексов в Москве. Участники: EVATA, CMI Development, ABD Architects
- Обсуждения условий сотрудничества по организации транспортной перевозки
- Переговоры между компаниями Баркли и английской компанией BroadwayMalyan. Обсуждение планов и архитектурных проектов. Строительство в Нижнем Новгороде
- еще переводы...
|
Что еще мы перевели с английского языка?
Конструкторское описание / Design description | Компьютерное моделирование / Computer simulation | Инструкция / Manual | Каталог / Catalogue |
Показать больше примеров перевода с английского языка
|
|
|
|
|
|