Бюро переводов



Стоимость перевода
с английского на русский (за 1 стр.)

450,00 руб.

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:







Новости переводов

Редакторская правка в научных исследованиях

Превратите свой блог в многоязычный

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

Особенности редактирования презентации в формате pptx

Редактирование субтитров

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Перед Вами архив бюро Фларус, включающий некоторые примеры переводов.
Примеры переводов Москва, ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 (495) 504-71-35
info@flarus.ru
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Профессиональные переводы для текстильной промышленности и рынка пошива одежды

Пошив одежды. Дизайнерская одежда. Ателье. Каталоги модной одежды. Продажа одежды и обуви, дистрибьютортво. Производство тканей. Одежда из шерсти, меха. Шубы, дубленки. Спортивная и походная одежда. Комбинезоны, спецодежда. Униформа.

Бюро переводов Фларус предлагает услуги профессионального перевода по связанным с профилем "Текстиль (одежда, обувь) и мода" тематикам. Всего выполненно 84 перевода, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.

Глоссарии по профилю:

  1. Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
  2. Глоссарий терминов в легкой промышленности и текстиле
  3. Глоссарий терминов для фэшн-индустрии, моды, дизайна и текстиля
  4. Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
  5. Глоссарий терминов в обувной промышленности и кожевенном деле

Примеры переводов:

Supplementary agreement to framework agreement for payment of an outstanding debt to the seller for goods delivered under the framework agreement / Дополнительное соглашение к рамочному соглашению на погашение задолженности по оплате поставленного товара - перевод с русского на английский

Пояснительная записка к бухгалтерской отчетности за 2007 г. / otes to Financial statements for the period of the year 2007 - перевод с русского на английский

Global Delegation of Authorities Policy / Глобальная политика делегирования полномочий - перевод с английского на русский


Introduction of Staffing Review Process / Введение в процесс аттестации сотрудников - перевод с английского на русский

User Manual: Continuous Replenishment / Руководство пользователя: Непрерывное пополнение запасов - перевод с английского на русский

Staffing Review - Hints and Tips for Managers / Анализ кадрового состава - Советы и рекомендации для руководителей - перевод с английского на русский


Information Request For a Property And Business Interruption Survey / Запрос информации для оценки собственности и анализа рисков на случай прерывания хозяйственной деятельности - перевод с английского на русский

Integrity Hotline Communication Paper / Информация о горячей линии по вопросам этики - перевод с английского на русский

Дополнительное соглашение к рамочному договору / Additional agreement to the frame contract - перевод с русского на английский


Дополнительное соглашение к рамочному договору / Additional agreement to the frame contract - перевод с русского на английский

Подключение оборудования пожарной автоматики / Fire alarm automation system equipment connection diagram - перевод с русского на английский

Karen Millen jewellery collection / Каталог ювелирной коллекции Karen Millen - перевод с английского на русский


Agents for the service of legal process in the United Kingdom / Процессуальные агенты в Великобритании - перевод с английского на русский

WAREHOUSE Shopfront treatments and hoarding details / Отделка витрины и установка вывески магазина WAREHOUSE - перевод с английского на русский

Manage and Recruit For Success / Успешное управление и набор персонала - перевод с английского на русский


Buying guide for Franchise Partners / Руководство по совершению покупок для партнеров по франчайзингу - перевод с русского на английский

Contrat de location meublee a usage d'habitation / Договор аренды меблированной квартиры, предназначенной для жилого пользования - перевод с французского на русский

Contrat de location meublee a usage d'habitation / Договор аренды меблированной квартиры, предназначенной для жилого пользования - перевод с французского на русский


International Franchise bulletin / Международного бюллетеня по франшизе - перевод с французского на русский

Projet d'immeubles pour une école privée / Архитектурный проект для частной школы - перевод с французского на русский

Construction Details House / Руководство по дизайнерскому оформлению торгового дома - перевод с английского на русский


Ermittlung Anschaffungskosten / Расчет расходов на приобретение объекта - перевод с немецкого на русский

Patent Cooperation Treaty / Договор о международной патентной кооперации - перевод с английского на русский

Establishment Registration & Device Listing / Регистрация предприятия и список оборудования - перевод с английского на русский


DEED OF GUARANTEE AND INDEMNITY / ДОГОВОР ПОРУЧИТЕЛЬСТВА И ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИИ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА - перевод с английского на русский

First Impression - External Shop front & Shop floor / Первое впечатление – внешняя витрина магазина и мастерская - перевод с английского на русский

Основные архитектурные требования и спецификации / Basic Architectural Requirements and Specifications - перевод с русского на английский


Руководство для организации работ по отделке помещения / Shop Fitout Manual - перевод с русского на английский

Standard E-Commerce Terms and Conditions / Стандартные условия электронной коммерции - перевод с английского на русский

5 golden rules for risk-free travel / 5 золотых правил безопасной перевозки детей - перевод с английского на русский


Baby Monitor - Instruction Manual / Детский монитор - Руководство пользователя - перевод с английского на русский

Tom Tailor Brend book spring/summer 2010 / Каталог коллекции "Tom Tailor" весна/лето 2010 - перевод с английского на русский

İNSAN KAYNAKLARI DİREKTÖRLÜĞÜ / УПРАВЛЕНИЕ ПО ПОДБОРУ ПЕРСОНАЛА - перевод с турецкого на русский


Лабораторная оценка эффективности обработки ткани для контроля аллергена домашней пыли - перевод с английского на русский язык

Окрашивание акриловых полимеров для определения степени конденсации / Anfärbung von Acrylpolymeren zur Bestimmung des Kondensations-grades - перевод с немецкого на русский язык

Шерсть – определение среднего диаметра волокон – метод воздухопроницаемости / Wool — Determination of mean diameter of fibres — Air permeability method - перевод с английского на русский язык


Компания Фабрика Нетканых Материалов «Весь Мир» / The company “Ves Mir” (“The Entire World”) Factory of Nonwoven Fabrics - перевод с русского на английский язык

РОССИЙСКИЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНЫХ НЕТКАНЫХ МАТЕРИАЛОВ / RUSSIAN MANUFACTURER OF HIGH-TECH NON-WOVEN MATERIALS - перевод с русского на английский язык

Высокотехнологичный наполнитель для производства мебели / High-tech filler for furniture production - перевод с русского на английский язык


Высокотехнологичный наполнитель для производства мебели / High-tech filler for furniture production - перевод с русского на английский язык

Международная выставка обуви и кожгалантереи / Uluslararası ayakkabı ve deri ürünleri fuarı - перевод с русского на турецкий язык

Развитие визуальной и коммуникационной стратегии бренда / Sviluppo della strategia visuale e comunicativa del marchio - перевод с русского на английский язык


Производство своих товаров в России или странах Евразийского экономического союза - перевод с русского на итальянский язык

Проект по развитию текстильной промышленности / The project for the development of the textile industry - перевод с русского на турецкий язык

Бюро переводов Фларус работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.

Краткий прайс-лист на услуги перевода
Услуга Цена
вычитка носителем английского языка (uk) 540 руб.
вычитка носителем английского языка (usa) 540 руб.
перевод с английского на русский язык 450 руб.
перевод с арабского на русский язык 780 руб.
перевод с болгарского на русский язык 450 руб.
перевод с венгерского на русский язык 660 руб.
перевод с датского на русский язык 780 руб.
перевод с иврита на русский язык 1200 руб.
перевод с испанского на русский язык 450 руб.
перевод с итальянского на русский язык 660 руб.
перевод с казахского на русский язык 450 руб.
перевод с китайского на русский язык 780 руб.
перевод с латышского на русский язык 780 руб.
перевод с литовского на русский язык 780 руб.
перевод с немецкого на английский язык 1200 руб.
перевод с немецкого на русский язык 450 руб.
перевод с нидерландского на русский язык 780 руб.
перевод с польского на русский язык 660 руб.
перевод с португальского на русский язык 780 руб.
перевод с румынского на русский язык 660 руб.
перевод с русского на немецкий язык 540 руб.
перевод с сербского на русский язык 660 руб.
перевод с турецкого на русский язык 660 руб.
перевод с фарси на русский язык 780 руб.
перевод с финского на русский язык 660 руб.
перевод с французского на русский язык 660 руб.
перевод с хинди на русский язык 780 руб.
перевод с хорватского на русский язык 660 руб.
перевод с чешского на русский язык 660 руб.
перевод с эстонского на русский язык 780 руб.
перевод с японского на русский язык 1200 руб.
перевод со словацкого на русский язык 660 руб.
перевод со словенского на русский язык 660 руб.
перевод со шведского на русский язык 780 руб.
Скачать прайс-лист в формате .DOC

Мы прикладываем максимум усилий, чтобы вам было удобно и выгодно работать с нами. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве
Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru