Примеры переводов



Стоимость перевода
с английского на русский (за 1 стр.)

450,00 руб.

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:







Новости переводов

Ошаф или хошаф

Старые названия Софии

Филологические и лингвистические конференции

Иван Богоров и его "чистоболгарская речь"

Программа "Язык и литература Ирана"

Премия Норы Галь

«Восточная Восток» звучит нелепо

Почему сократились заказы на перевод патентов и патентных заявок?

От "тура" до "турчин"

Литературное редактирование текстов

Диакритические знаки

Aвтобус со стихами

Որոշ երկրների խորհրդավոր ինքնանվանումները

Перед Вами архив бюро Фларус, включающий некоторые примеры переводов.
Примеры переводов Москва, ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 (495) 504-71-35
info@flarus.ru
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Профессиональные переводы для Электроэнергетического сектора промышленности

Производство электроэнергии. Тепловые электростанции. Атомные и гидроэлектростанции. Строительство подстанций. Линии электропередач. Строительство ветряков. Альтернативные источники энергии. Строительство и монтаж солнечных батарей. Обслуживание электросетей.

Бюро переводов Фларус предлагает услуги профессионального перевода по связанным с профилем "Электроэнергетика" тематикам. Всего выполненно 87 переводов, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.

Примеры переводов:

Уставные документы ЗАО: протокол внеочередного общего собрания участников, решение акционеров, сообщение о проведении внеочередного собрания акционеров. / Statutory documents including shareholders decision, notification of extraordinary shareholders mee - перевод с русского на английский

Перевод патента (патентной заявки) / Patent Application Publication: Автоматизированная транспортно-складская система / Automatic storage and retrieval system - перевод с английского на русский

Intelligent personal health management applliances for external and internal visualization / Интеллектуальные системы здравоохранения для визуализации внешних и внутренних органов. Патентная заявка - перевод с английского на русский


21-ая Европейская выставка-конференция по фотогальванической солнечной энергии (Дрезден, Германия) - перевод с английского на русский

Перевод отчетов (Испытание монокристаллических пластин GaAs-S-Si-EPD50-T30) - перевод с английского на русский

Анализ электрических характеристик солнечных панелей при солнечном освещении - перевод с английского на русский


Переговоры по финансовым вопросам. Корпорация Атомной Энергетики, Индия. Экскурсия по предприятию, демонстрация производства устный - перевод английский-русский

Visura ordinaria società di capitale / Обычное описание акционерного общества - перевод с итальянского на русский

Научная статья. Анализ альтернативных методов обезвреживания мусора / Analysis of alternative methods of rendering waste harmless - перевод с русского на английский


Использование альтернативных ресурсов метана / The alternative methane resources - перевод с русского на английский

Руководство пользователя к нескольким агрегатам на основе дизельного двигателя - перевод с английского на русский

User's Guide for Gasoline Generator / Руководство пользователя по устройству и эксплуатации бензинового генератора - перевод с английского на русский


Burnishing Machine - Owner’s Manual / Полировальная машина - Руководство пользователя - перевод с английского на русский

User’s manual for an impacting rammer machine / Руководство пользователя по обслуживанию и эксплуатации ударно-трамбовочной машины - перевод с английского на русский

User's manual for a plate compactor machine applied for trench compaction, earthworks, road maintenance, landscaping, brickpaving / Руководство по обслуживанию и эксплуатации виброплощадки для уплотнения грунта и обработки асфальтного покрытия - перевод с английского на русский


General gasoline engine / Стандартный бензиновый двигатель. Руководство - перевод с английского на русский

Результаты испытаний новых препаратов для повышения качества и урожайности агрокультур - перевод с русского на английский

COMPLIANCE CERTIFICATE FOR VENDORS / СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ДЛЯ ПРОДАВЦОВ - перевод с английского на русский


Арбитражный суд: определение об утверждении отчета конкурсного управляющего и завершении процедуры конкурсного производства / ARBITRATION COURT DECISION on approval of the Bankruptcy Receiver’s Report and discharge of the bankruptcy - перевод с русского на английский

Международная выставка нефтехимического и газового оборудования / Petrochemical and Gas Equipment International Exhibition - перевод с русского на английский

LOCAL VENDOR - PRODUCTS REGISTRATION / РЕГИСТРАЦИЯ ПРОДУКЦИИ МЕСТНОГО ПОСТАВЩИКА - перевод с английского на русский


ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ХИМИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ / SAFETY PASSPORT OF CHEMICAL PRODUCT - перевод с русского на английский

Паспорт безопасности химической продукции / Material Safety Data Sheet - перевод с русского на английский

О компании, которая специализируется на оказании услуг в области химизации технологических процессов - перевод с русского на английский


ДОГОВОР купли-продажи иностранной валюты / KAUFVERTRAG fuer die Fremdwaehrung - перевод с русского на немецкий

Шкаф распределительный. Руководство по эксплуатации / Distribution Cabinet. Operating Manual - перевод с русского на английский

Уточненный график изготовления трансформаторов / Adjusted schedule of manufacturing of the transformers - перевод с русского на английский


Устойчивость при изменении напряжения питания сети / Power line supply voltage variation stability - перевод с русского на английский

ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА ПОСТАВКУ АППАРАТОВ УПРАВЛЕНИЯ ОПЕРАТИВНЫМ ТОКОМ / DRAFT PROPOSAL FOR SUPPLY OF OPERATIONAL CURRENT CONTROL BOARDS - перевод с русского на английский

Заключение экспертизы промышленной безопасности / Conclusion of industrial safety expert assessment - перевод с русского на английский


Расположение мест подключения внешних цепей / External circuit terminals - перевод с русского на английский

Технические документы на трансформаторы / Technical documentation for transformers - перевод с русского на английский

Two-Way Confidentiality Agreement / Двусторонее соглашение о конфиденциальности - перевод с английского на русский


Показатели соответствия предъявляемого оборудования / Equipment Qualification Test Characteristics - перевод с русского на английский

Арматура для воздушных линий электропередач - Паспорт / Overhead Power Line Hardware - Data Sheet - перевод с русского на английский

SUPPLIER DOCUMENT REQUIREMENT LIST / ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ ПОСТАВЩИКОМ - перевод с русского на английский


КОМПЛЕКТНЫЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА / FACTORY-ASSEMBLED SWITCHGEARS - перевод с русского на английский

Запрос о возможности продления гарантии для трансформаторов / Request on extension of a warranty period transformers - перевод с русского на английский

Измеренное сопротивление цепи заземления / Measured ground circuit resistance - перевод с русского на английский


Skizze der Pilotprojekte / Предварительное описание пилотных проектов - перевод с немецкого на русский

Arbeitsprogramm des Expertenrates / Рабочая программа экспертного совета - перевод с немецкого на русский

Vorschlag zum Berechnungsverfahren für die Festlegung des Gebäudeenergiebedarfs / Предложение к методу расчета для определения потребности здания в энергии - перевод с немецкого на русский язык


Проект светотехники и поставки ламп для реконструкции освещения завода - перевод с итальянского на русский язык

Бюро переводов Фларус работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.

Прайс-лист на услуги перевода
Услуга Цена
перевод с английского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с арабского на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с венгерского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с датского на русский язык 540* / 660 руб./стр.
перевод с испанского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с итальянского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с казахского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с китайского на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с немецкого на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с польского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с сербского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с турецкого на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с финского на русский язык 540* / 660 руб./стр.
перевод с французского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с хинди на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с чешского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с японского на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод со словацкого на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод со словенского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод со шведского на русский язык 540* / 660 руб./стр.
* - Цена указана с учетом скидки на первый заказ. Полный прайс-лист на услуги бюро переводов

Мы прикладываем максимум усилий, чтобы вам было удобно и выгодно работать с нами. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве
Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru