Телекомпании, компании-производители телеформатов. Телесъемка передач, телешоу, телефильмов. Производство телесериалов. Закупка телевизионного контента. Документалистика, образовательные предачи. Цифровое, кабельное телевидение. Интернет телевидение.
Бюро переводов Фларус предлагает услуги профессионального перевода по связанным с профилем "Телевидение" тематикам. Всего выполненно 42 перевода, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.
Processing cycle with three turrets in line / Цикл обработки на трех поворотных устройствах, расположенных в одну линию - перевод с английского на русский | Consent to assignment and assumption / Согласие на передачу и принятие прав и обязанностей - перевод с английского на русский | Declaration of residence (apostille) / Заявление о статусе резидента (апостиль) - перевод с английского на русский |
|
Отчетность из командировки (счета за гостиницу, квитанции такси и т.п.) - перевод с английского на русский | Amendment to television exhibition license agreement / ДОПОЛНЕНИЕ К ЛИЦЕНЗИОННОМУ СОГЛАШЕНИЮ О ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПОКАЗАХ КИНОКАРТИН - перевод с английского на русский | Amendment to television exhibition license agreement / Поправка к лицензионному договору на телевизионную трансляцию - перевод с английского на русский |
|
DISTRIBUTION LICENSE AGREEMENT / ЛИЦЕНЗИОННОЕ ДИСТРИБЬЮТОРСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ - перевод с английского на русский | Деловые переговоры в мэрии Москвы. Участники: руководитель департамента транспорта и связи города Москвы и сын премьер-министра Японии. Тематика: транспорт, новые технологии снижения пробок в Москве устный - перевод английский-русский (опыт 3 года) | Аннотация к фильму «Космос как предчувствие» / «Dreaming of Space» film description - перевод с английского на русский |
|
SYNCHRONIZATION RIGHTS LICENSE AGREEMENT / ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРАВАХ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОРИГИНАЛЬНОЙ СМОНТИРОВАННОЙ ФОНОГРАММЫ - перевод с английского на русский | Обзор предложения по инвестициям и ко-продашн / Overview of offer on investments and co-production - перевод с русского на английский | Presentation, description and specifications of a large-scale multi-format expandable router / Презентация, описание и технические характеристики крупномасштабного мультиформатного расширяемого маршрутизатора - перевод с английского на русский |
|
Основы государственной политики в сфере кинематографии / Fundamentals of state policy on cinema - перевод с русского на английский |
Бюро переводов Фларус работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.
Мы прикладываем максимум усилий, чтобы вам было удобно и выгодно работать с нами. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru