Новости переводов

Подготовка к публикации научной статьи: Импакт-фактор

В чем разница между заверенным и официальным переводом?

Глоссарий для перевода инструкций к проходческим щитам и технологиям строительства тоннелей

Перевод экспортных документов из Китая

Подготовка к публикации научной статьи: Написание комментариев к отзывам

На сайт бюро переводов добавлены глоссарии по авиационной гидравлике и сокращений в авиации

Зачем компании переводят чеки (инвойсы)?

Машинный перевод: риски, экономия и культурные различия

Российские компании выходят на зарубежные рынки, переводческие агентства следуют за ними

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий по микробиологии и вирусологии

Пруфридинг текстов на английском языке

Обучение чат-бота: новый вид языкового сервиса

Использование глаголов упрощает восприятие текста

Профессиональные переводы для спортивных компаний

Продажа спорттоваров, спортивных принадлежностей, спортивного инвентаря. Товары для активного отдыха и туризма. Походное снаряжение. Спорткомплексы и фитнес-центры. Санатории и курорты. Отдых за границей. Туристическое обслуживание. Турфирмы, бюро путешествий. Авиаперелеты.

Бюро переводов Фларус предлагает услуги профессионального перевода по связанным с профилем "Спорт" тематикам. Всего выполненно 45 переводов, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.

Глоссарии по профилю:

1. Глоссарий спортивных терминов в гольфе
2. Глоссарий по водному транспорту
3. Глоссарий по логистике и транспортным перевозкам
4. Русско-китайский словарь по поддержке экспорта

Примеры переводов:

Описание прибора-нагревателя воска, разработанного для нагрева депиляционного воска - перевод с английского на русский	Мониторинг состояния сердечно-сосудистой системы лиц, занимающихся в фитнес-клубах - перевод с русского нa английский	Договора на оказание услуг по изготовлению и распространению рекламы в рамках подготовки и проведения хоккейных матчей Чемпионата Мира по хоккею с мячом среди сборных команд - перевод с русского на английский
Презентация агентства Sport Media Group / Presentation of Sport Media Group - перевод с русского на английский	Financial guarantee letter from City of Moscow / Письмо о финансовой гарантии города Москвы - перевод с английского на русский	Характеристики спортивных лошадей (выездка). Масть, порода, возраст, состояние здоровья, достижения - перевод с русского на английский
REQUETE DE MESURES PROVISIONNELLES / ХОДАТАЙСТВО О ПРИМЕНЕНИИ ВРЕМЕННЫХ МЕР - перевод с французского на русский	One-design performance fleet programme / Программа организации нового флота монотипных яхт - перевод с английского на русский

Бюро переводов Фларус работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.

Мы прикладываем максимум усилий, чтобы вам было удобно и выгодно работать с нами. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru