Примеры переводов



Стоимость перевода
с английского на русский (за 1 стр.)

450,00 руб.

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:







Новости переводов

Ошаф или хошаф

Старые названия Софии

Филологические и лингвистические конференции

Иван Богоров и его "чистоболгарская речь"

Программа "Язык и литература Ирана"

Премия Норы Галь

«Восточная Восток» звучит нелепо

Почему сократились заказы на перевод патентов и патентных заявок?

От "тура" до "турчин"

Литературное редактирование текстов

Диакритические знаки

Aвтобус со стихами

Որոշ երկրների խորհրդավոր ինքնանվանումները

Перед Вами архив бюро Фларус, включающий некоторые примеры переводов.
Примеры переводов Москва, ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 (495) 504-71-35
info@flarus.ru
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Профессиональные переводы инструкций к инструментам

Производство строительного инструмента. Дрели, лобзики, перфораторы, трубогибы. Бытовые инструменты. Режущие инструменты. Музыкальные инструменты.

Бюро переводов Фларус предлагает услуги профессионального перевода по связанным с профилем "Инструменты" тематикам. Всего выполненно 101 перевод, некоторые из которых вы можете увидеть ниже.

Примеры переводов:

Руководство по эксплуатации универсального фрезерного станка для инструментальных работ - перевод с немецкого на русский

Operating and Maintenance Instruction / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию - перевод с немецкого на русский

Spitzentechnologie zum Plan- und Profilschleifen / Передовые технологии плоскостного и профильного шлифования - перевод с немецкого на русский


Объем поставок и техническое описание оборудования для замены на гидроэлектростанциях - перевод с английского на русский

Amendment to the Preliminary/indicative offer of pre-design services / Дополнительное соглашение к предварительной оферте на выполнение предпроектных услуг - перевод с английского на русский

Inverted Steam Generators for Sodium Cooled Fast Reactors / Парогенераторы с обращенным контуром теплоносителя для реакторов на быстрых нейтронах с натриевым теплоотводом - перевод с английского на русский


Скрипт рекламного ролика для крупной компании-производителя строительного оборудования. / Dialogue script for commercial video for a major manufacturer of light and compact construction equipment - перевод с английского на русский

Wacker Neuson Compact Excavator 1404 / Компактный экскаватор Wacker Neuson 1404 - перевод с английского на русский

Pneumatic external vibrator / Пневматический прикрепляемый поверхностный вибратор - перевод с английского на русский


Konditionen der Key-Account-Vereinbarung / Условия соглашения с ключевыми клиентами - перевод с немецкого на русский

Акт приема-сдачи оказанных услуг согласно к контракту / Aufnahme-Abgabe-Akt der erbrachten Dienstleistungen gemäß des Vertrages - перевод с немецкого на русский

Aufnahme-Abgabe-Akt der erbrachten Dienstleistungen gemäß des Vertrages / Акт приема-сдачи оказанных услуг согласно контракту - перевод с немецкого на русский


ДОГОВОР ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ ПО ПРЕДПРОДАЖНОМУ И ПОСЛЕПРОДАЖНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ / CONTRACT FOR BEFORE-SALE AND AFTER-SALE SERVICE - перевод с русского на английский

Operator's Manual - IDF Heater / Руководство по эксплуатации - Нагреватель непрямого нагрева - перевод с английского на русский

Operator's Manual - Flameless Air Heater / Руководство по эксплуатации - Беспламенная тепловая установка - перевод с английского на русский


ДОЛЖНОСТНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ИНЖЕНЕРА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ / STELLENBESCHREIBUNG VOM BETRIEBSINGENIEUR - перевод с русского на немецкий

Перевод инструкции по сборке, обслуживанию и эксплуатации бензиновой пилы - перевод с английского на русский

Перевод технической инструкции по сборке и эксплуатации полировальной машины - перевод с английского на русский


Бетономешалка (инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию) - перевод с английского на русский

Visura ordinaria società di capitale / Обычное описание акционерного общества - перевод с итальянского на русский

Vend market wall-mounted vending machine / Настенный торговый автомат Vendmarket - перевод с английского на русский


Рекламный буклет программного обчеспечения для стоматологических клиник - перевод с английского на русский

Пресс-релиз, посвященный программному обеспечению для стоматологических клиник - перевод с английского на русский

MyCadent Website – Orthodontist's User Guide / Интернет-сайт MyCadent – Руководство пользователя для ортодонтов - перевод с английского на русский


OrthoCAD Distributor's User Guide / Руководство пользователя дистрибьютора OrthoCAD - перевод с английского на русский

Cadent 3d digital solutions for the orthodontic industry / Cadent 3d цифровые решения для стоматолгов-профессионалов - перевод с английского на русский

Release Notes for New Version / Замечания о выпуске для новой версии ПО - перевод с английского на русский


Система iOC на базе iTero. Цифровое качество ортодонтического оттиска - перевод с английского на русский

Sporadic and familial hemiplegic migraine / Спорадическая и семейная гемиплегическая мигрень - перевод с английского на русский

Руководство пользователя к нескольким агрегатам на основе дизельного двигателя - перевод с английского на русский


User's Guide for Gasoline Generator / Руководство пользователя по устройству и эксплуатации бензинового генератора - перевод с английского на русский

Burnishing Machine - Owner’s Manual / Полировальная машина - Руководство пользователя - перевод с английского на русский

User’s manual for an impacting rammer machine / Руководство пользователя по обслуживанию и эксплуатации ударно-трамбовочной машины - перевод с английского на русский


User's manual for a plate compactor machine applied for trench compaction, earthworks, road maintenance, landscaping, brickpaving / Руководство по обслуживанию и эксплуатации виброплощадки для уплотнения грунта и обработки асфальтного покрытия - перевод с английского на русский

General gasoline engine / Стандартный бензиновый двигатель. Руководство - перевод с английского на русский

Результаты испытаний новых препаратов для повышения качества и урожайности агрокультур - перевод с русского на английский


Confirmation of Booking and Invoice / Подтверждение бронирования и инвойс - перевод с немецкого на русский

MODULAR SYSTEM FOR BREATHALYZER INTERLOCK / МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ДЛЯ БЛОКИРОВОЧНОГО УСТРОЙСТВА С АНАЛИЗАТОРОМ ВЫДЫХАЕМОГО ВОЗДУХА - перевод с английского на русский

Устройство слежения за жевательными движениями / Tracking Device for Chewing Movements - перевод с русского на английский


リスクマネジメント表 / Таблица опасностей управления - перевод с японского на русский

Medical Essential Requirements Checklist / Перечень обязательных требований для медицинского оборудования - перевод с английского на русский

リスクマネジメント表 / Таблица по управлению рисками - перевод с японского на русский


Neuheiten Heißluft und Heißkleben / Новинки строительных фенов и клеевых пистолетов - перевод с немецкого на русский

Oil Free Air Compressor - Instruction Manual / Безмасляный воздушный компрессор - Инструкция по эксплуатации - перевод с английского на русский

Auto-Darkening Welding Helmet / Сварочная маска с автоматическим затемнением - перевод с английского на русский


DIGITAL BATTERY CHARGER / ЦИФРОВОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ - перевод с английского на русский

Operating Instruction - Screw Air Compressor / Руководство по эксплуатации - Винтовой воздушный компрессор - перевод с английского на русский

OPERATOR’S MANUAL - AIR PLASMA CUTTER / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - АППАРАТ ВОЗДУШНО-ПЛАЗМЕННОЙ РЕЗКИ - перевод с английского на русский


INVERTER DC PULSED TIG WELDER / ИНВЕРТОРНЫЙ АППАРАТ ДЛЯ АРГОНОДУГОВОЙ СВАРКИ ПОСТОЯННЫМ ТОКОМ С ФУНКЦИЕЙ ИМПУЛЬСНОЙ СВАРКИ - перевод с английского на русский

Proposal - Performance Data & Map / Техническое предложение - Данные и графики производительности - перевод с английского на русский

Инструкция по эксплуатации поршневого масляного компрессора с прямым приводом - перевод с английского на русский


ТОЛКОВАНИЕ И ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРЕННИХ ДОХОДОВ - перевод с английского на русский

Инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию воздушного гайковерта - перевод с английского на русский язык

Operation and maintenance manual / руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию дизельного двигателя - перевод с английского на русский язык


Installation and operating manual / Руководство по установке и эксплуатации - перевод с английского на русский язык

Heatless adsorption compressed air dryers / Осушители сжатого воздуха, адсорбционные, безнагревные - перевод с английского на русский язык

Пусковое устройство и портативный источник электропитания с литиевой батареей - перевод с английского на русский язык


Бюро переводов Фларус работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.

Прайс-лист на услуги перевода
Услуга Цена
перевод с английского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с арабского на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с венгерского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с датского на русский язык 540* / 660 руб./стр.
перевод с испанского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с итальянского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с казахского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с китайского на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с немецкого на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с польского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с сербского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с турецкого на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с финского на русский язык 540* / 660 руб./стр.
перевод с французского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с хинди на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод с чешского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод с японского на русский язык 630* / 780 руб./стр.
перевод со словацкого на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод со словенского на русский язык 360* / 450 руб./стр.
перевод со шведского на русский язык 540* / 660 руб./стр.
* - Цена указана с учетом скидки на первый заказ. Полный прайс-лист на услуги бюро переводов

Мы прикладываем максимум усилий, чтобы вам было удобно и выгодно работать с нами. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве
Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru