Бюро переводов



Стоимость перевода
с английского на русский (за 1 стр.)

450,00 руб.

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:







Новости переводов

Révision en russe

Souhaiter les fêtes en multilingue

"traduction professionnelle"

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction

Historique des traductions: Qu’est-ce que je pourrais manger pour maigrir, ou Les secrets de la vie saine

L’histoire des traductions : les décors français avec l’effet 3D

Перед Вами архив бюро, включающий некоторые примеры переводов с французского языка.
Примеры переводов Москва, ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 (495) 504-71-35
info@flarus.ru
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Примеры переводов с французского языка

Обращайтесь в бюро переводов Фларус, где Вам предложат услуги квалифицированных переводчиков французского языка и сопутствующее лингвистическое обслуживание. Наше бюро работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.

Некоторые примеры переводов с французского языка, выполненные в нашими переводчиками:

Вычитка носителем французского языка (29)

Перевод веб-сайта на английский, немецкий, французский языки

Оригинальное описание игры / Original description of the game

Контент сайта / Site content

Игровая платформа / Game platform

Перевод с английского на французский язык (10)

Декларация о соответствии / Declaration of Conformity

Игра о космосе / A game about space

Регистрационная карточка / Registration card

Паспорт безопасности / Safety passport

Перевод с русского на французский (157)

Перевод веб-сайта на английский, немецкий, французский языки

Оригинальное описание игры / Original description of the game

Письмо в министерство юстиции / Letter to the Ministry of justice

Статьи по разным тематикам / Articles on various topics

Перевод с французского на английский язык (3)

Табель успеваемости / Report card

КОПИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВА О БРАКЕ / COPY OF THE MARRIAGE LICENSE

Запрос о разрешении на строительство одноквартирного дома и/или пристроек к нему

Перевод с французского на русский язык (83)

Организация акции B2B / Organization of the B2B campaign

Контракт на управление арендным жилым фондом / Contract for management of rental housing stock

ПРОТОКОЛ КЛАССИФИКАЦИИ МАТЕРИАЛА ПО ОГНЕСТОЙКОСТИ / PROCES-VERBAL DE CLASSEMENT DE REACTION AU FEU D UN MATERIAU

Постановление именем коммуны Валь дИзера/ Arrete au nom de la Val dIsere

Перевод с русского на французский (181)

Запрос авторских прав во французском издательстве

Процедура возмещения убытков, понесенных в результате повреждения или утраты застрахованного имущества / Procédure d’indemnisation des dommages subis suite à une détérioration ou la perte des biens assurés

Анкета для участника семинара / Formulaire du participant du séminaire

Учет подарочных карт / Le circuit des cartes-cadeaux

Вычитка носителем французского языка (4)

Запрос авторских прав во французском издательстве

Restauration des couvertures du patrimoine ancien / Реставрация кровли старинных зданий

Рекомендательное письмо / Lettre de recommandation

Доверенность на право представлять интересы в таможенных органах

Перевод с французского на русский (78)

Projet de conception d'un concept innovant sur la thématique de l'Oiseau de Feu / Рабочий проект инновационной концепции на тему "Жар-птица"

Scénographie, Muséographie, Production audiovisuelle / Сценография, музеография, производство мультимедиа

QUITTANCE DE FRAIS DE DOSSIER ET RECEPISSE / Квитанция об оплате консульского сбора

Les artisans d'art des Pays de la Loire / Мастера художественного промысла Земель Луары

Перевод с французского на русский (71)

Неделя обмена опытом по реставрации и сохранению культурного достояния

Неэксклюзивный дистрибьюторский договор на экспорт

Метод очистки в процессе работы поверхностей печей, участвующих в теплообмене

Ammonia Storage Tank / Резервуар для хранения аммиака

Перевод с русского на французский (52)

Руководством по работе и внутреннему контролю Главной Кассы

Утилизации отходов производства, потребления и биологических отходов

Предотвращение попадания посторонних предметов в продукцию

Договор на проведения строительных и отделочных работ

Перевод с английского на французский язык (10)

Стандарты качества / STANDARDS OF QUALITY

Заявка на получение стипендии / applying for scholarship

Математика для детей, цифры

Идеи для вашего тимбилдинга / UNIQUE TEAM BUILDING IDEAS

Перевод с французского на английский язык (4)

Мобильная версия торговой платформы

Экспертное заключение / EXPERT JUGDEMENT

Перевод с русского на французский (38)

Информация о голографическом прицеле для стрелкового оружия

Информация о моторном масле высшего качества

Информация по проведению международной конференции

Письмо в суд по возникновению задолженности

(*)редактирование / вычитка на французском языке (1)

Аннотация к телесериалу

Проверка перевода с французского на русский (7)

Стратегия корпоративных продаж автомобилей

Художественный текст Доколумбовское искусство

Косметические средства (крема)

Художественный перевод Особенный день

Проверка перевода с русского на французский (4)

Препарат, стимулирующий сексуальное желание

Контракт на аренду торговой площади в выставочном комплексе

Устный перевод французский-русский (3)

Мастер-класс для сомелье

Деловая встреча в Конгресс-центре, Москва

Перевод с русского на французский (носитель) (14)

Киносценарий Канадский шпион Кремля

Препарат, стимулирующий сексуальное желание

Защитные бронежилеты (описание)

Аудиторское заключение по финансовой отчетности

Перевод с английского на французский (2)

Description of jewelry ornaments

Способ и устройство для балансировки ротора

Перевод с английского на французский (3)

История переводов / The History of Translations

Gocce orali soluzione / Капли для внутреннего употребления

BUDGET QUOTATION / ESTIMATION DU BUDGET

Перевод с французского на русский (200)

DEFINITION DE MISSION - DIRECTEUR DES ACHATS INDIRECTS / ДОЛЖНОСТНАЯ ИНСТРУКЦИЯ - ДИРЕКТОР ПО НЕПРЯМЫМ ЗАКУПКАМ

Assurance Habitation - Ce projet de conditions particulieres complétant les conditions generales / Страхование жилья - Проект особых условий, дополняющий общие условия

Masseur Anti-Cellulite / Антицеллюлитный массажер

Quittance de frais de dossier et recepisse / Квитанция об оплате консульских сборов

Перевод с французского на английский (6)

L'Atelier Art & Musique / Art and Music Workshop

Conditions pour devenir membre du "Club" / Terms and Conditions for Becoming a Member of the “Club”

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ДЛЯ ЭКСПОРТА

Gocce orali soluzione / Капли для внутреннего употребления

Перевод с французского на русский (65)

Диагностика и лечение недержания мочи у молодой суки породы доберман

Научное исследование, посвященное лечению менопаузы: физиология менопаузы, ее клиническая картина, регулярное медицинское наблюдение и лечение

Перевод презентации винодельческого поместья (Франция). План размещения производственных единиц, чертежи и выписка для участков, чертежи строений, проект винного склада, каталог фотографий

Текст о французском писателе Александре Дюма и его собаке Барашке

Информацию о сроках и стоимости перевода Вы получите, прислав на наш адрес info@flarus.ru письмо с файлом на перевод. Укажите крайний срок выполнения перевода. Переводы выполняют люди, а возможности человека не безграничны. Стандартный срок выполнения переводов с французского языка шесть страниц в день. Мы можем привлечь группу переводчиков французского языка, обладающих одинаковой специализацией и близкими языковыми стилями. Прайс-лист на переводы данном случае не увеличивается, но может потребоваться время для редактирования перевода.

Прайс-лист на переводы с французского языка

Прайс-лист на услуги, связанные с французским языком
Прайс-лист на переводы указана за одну страницу текста (1800 знаков)
Услуга Стоимость
перевод с французского на русский язык 450 руб. / стр.
перевод с русского на французский 540 руб. / стр.
редактирование текста на французском языке 480 руб. / стр.
вычитка носителем французского языка 480 руб. / стр.
устный перевод английский-русский-французский 2700 руб. / час
устный перевод французский-русский 2700 руб. / час
перевод с английского на французский язык 1200 руб. / стр.
перевод с немецкого на французский язык 1200 руб. / стр.
перевод с французского на английский язык 1200 руб. / стр.

В нашем бюро уже подобраны сработавшиеся группы переводчиков французского языка, специализирующиеся на разных тематиках. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru. Менеджер ответит в течение 15 минут.

Кратко о французском языке

Французский язык, oдин из 6 официальных и рабочих языков ООН, относится к романской группе языков. Французский язык пользовался большим влиянием в Западной Европе. В Средние века он распространился в Германии, в Испании и особенно в Италии. Французский язык является родным языком для большинства населения Франции, франкоязычных районов Бельгии, Швейцарии, Люксембурга, Канады (Квебек) и для многих стран Африки. Всего на французском языке говорит 270 млн человек в 29 государствах мира.

Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве
Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru