|
Примеры переводов с арабского языка
Обращайтесь в бюро переводов Фларус, где Вам предложат услуги квалифицированных переводчиков арабского языка и сопутствующее лингвистическое обслуживание. Наше бюро работает практически со всеми популярными языками мира и располагает штатом из 1500+ профессиональных переводчиков и редакторов.
Некоторые примеры переводов с арабского языка, выполненные в нашими переводчиками:
Перевод с английского на арабский язык (2) Контент для сайта / Website content |  Downloading Backup Data |
Перевод с арабского на английский язык (1) Мебельная компания / Furniture company |
Перевод с арабского на русский язык (30) Решение суда / The court`s decision | Судебные решения / Court decision |  Экспортная декларация / Export declaration | Описание товаров / Description of goods |
Перевод с русского на арабский язык (51) Мобильное приложение для обучения / Mobile app for learning |  Письма в университеты / Letters to universities | Коммерческое предложение / Commercial proposal | Создание лингвистической викторины для сайта бюро |
Перевод с арабского на английский (2) Investment Services |  Перевод фраз для тату |
Вычитка носителем арабского языка (4)Пресс-релиз / Press release |  Разработка и изготовление технически сложных макетов / 开发与制造 技术复杂的模型 |  Технические требования для запуска / المتطلبات الفنية لتشغيل LIMA هي الحد ال |
Перевод с арабского на английский язык (1)Участники торгов |
Перевод с английского на арабский язык (5)Разработка и внедрение программного обеспечения / Software development and implementation | Многофункциональный экологический тестер для дома и офиса / Multipurpose ecological tester for home and office |
Перевод с арабского на русский (43)Запрос технического предложения и спецификация объемов работ измерительной системы |  Запрос на арест активов организации или компании | Суд первой инстанции Дубая по вопросам недвижимости - Запрос об установлении адреса |  Записки путешественницы XVIII века из Египта в Российскую империю |
Вычитка носителем арабского языка (5) Выдержка из труда арабского географического сочинения | СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ЭКСПОРТНЫЙ ДОКУМЕНТ |
Перевод с арабского на русский (6) Контракт продажи прав на пользование жилым помещением |
Перевод с арабского на русский (3)Справка о распоряжении недвижимостью |  Sales Receipt / Кассовый чек | Invoice / Счет-фактура |
Перевод с русского на арабский (22) Instruction / تعليمات |  Что мы предлагаем / ماذا نقدم |  Дополнительное соглашение № 1 / الاتفاقية الإضافية رقم 1 لعقد البيع و |  Цыпленок-бройлер / الدجاج اللاحم |
Перевод с английского на арабский (1) Личная переписка |
Перевод с арабского на английский (2) Закон об инвестициях |  Досье новых городов |
Перевод с русского на арабский (8) Таблица терминов по компьютерной программе |  Аудиторское заключение по специальному аудиторскому заданию |  Технико-коммерческое предложение на поставку транспортных средств для доставки грузов | Варианты перевода фразы на несколько языков |
Информацию о сроках и стоимости перевода Вы получите, прислав на наш адрес info@flarus.ru письмо с файлом на перевод. Укажите крайний срок выполнения перевода. Переводы выполняют люди, а возможности человека не безграничны. Стандартный срок выполнения переводов с арабского языка шесть страниц в день. Мы можем привлечь группу переводчиков арабского языка, обладающих одинаковой специализацией и близкими языковыми стилями. Прайс-лист на переводы данном случае не увеличивается, но может потребоваться время для редактирования перевода.
Прайс-лист на переводы с арабского языка
В нашем бюро уже подобраны сработавшиеся группы переводчиков арабского языка, специализирующиеся на разных тематиках. Обращайтесь: +7 495 504-71-35, info@flarus.ru. Менеджер ответит в течение 15 минут.
Кратко о арабском языке
Арабский язык (اللغة العربية) относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Письменность на основе арабского алфавита. Общее число говорящих на арабском языке - 420 млн. человек. Официальный и рабочий язык Генеральной Ассамблеи ООН и некоторых других органов ООН. Арабский язык распространен в Ираке, Сирии, Ливане, Израиле, Иордании, Кувейте, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратах, Египте, Судане, Ливии, Тунисе, Алжире, Марокко, Мавритании, Сомали, Джибути. Отдельные арабские диалекты в различных странах довольно сильно отличаются друг от друга и зачастую настолько различны, что взаимонепонятны для представителей разных стран.
|
|
